江戸川乱歩賞受賞作は、小説としての完成度が高く、期待して読んだ。 「ノワール」は、フランス語で「黒 noir」。 そして、「まとう」は、「着る」ではない。 「まとわりつく」により近い意味である。 つまり、「黒がまとわりつく女」ということになる。 「…